Nhiều tính năng của thiết bị Android không được hầu hết người dùng chúng ta chú ý. Trong số các chức năng Android ẩn này có kích hoạt dịch với phụ đề trong thời gian thực. Chức năng này được tích hợp vào một số thiết bị Android và không yêu cầu cài đặt thêm bất kỳ ứng dụng nào. Chúng tôi sẽ giải thích cách kích hoạt công cụ này trên thiết bị Android của bạn.
Chúng là gì và cách kích hoạt phụ đề thời gian thực trên Android
Phụ đề thời gian thực là một tính năng của Android chép lại âm thanh được phát trên thiết bị của bạn. Tùy chọn này hiển thị phụ đề cho bất kỳ nội dung đa phương tiện nào như video, podcast, nhạc hoặc thậm chí cả cuộc gọi điện thoại. Một số thiết bị thậm chí còn cho phép dịch kèm phụ đề tự động.
Quá trình cho bật phụ đề thời gian thực có thể khác tùy thuộc vào thương hiệu thiết bị của bạn và phiên bản Android.
Bạn phải mở Cài đặt từ điện thoại của bạn và chọn Khả năng tiếp cận. Trong phần này hãy tìm tùy chọn Phụ đề thời gian thực hoặc Phụ đề trực tiếp. Bạn phải kích hoạt chức năng này và sau khi làm như vậy, một hộp nổi sẽ được bật trên màn hình nơi phụ đề của bất kỳ âm thanh nào được phát trên điện thoại của bạn sẽ được hiển thị.
Làm thế nào để dịch những phụ đề này?
Bạn đã kích hoạt phụ đề thời gian thực, bây giờ bạn phải định cấu hình chúng để dịch sang ngôn ngữ khác nếu thiết bị của bạn cho phép. Truy cập hộp phụ đề xuất hiện trên màn hình và chọn biểu tượng cài đặt (thường là bánh răng hoặc ba dấu chấm).
Trong menu cài đặt, chọn tùy chọn Ngôn ngữ hoặc Ngôn ngữ. Android cung cấp một danh sách các ngôn ngữ có sẵn. Chọn cái bạn thích để phụ đề được dịch tự động khi nghe bất kỳ âm thanh nào.
Nhiều thiết bị cho phép sử dụng tính năng này mà không cần kết nối lên mạng. Điều này là do Android sử dụng các mô hình máy học được cài đặt sẵn để phiên âm và dịch theo thời gian thực mà không cần dữ liệu di động hoặc WiFi.
Bạn thậm chí có thể tùy chỉnh phụ đề trong thời gian thực. Điều đó sẽ phụ thuộc vào kiểu máy Android mà bạn có. Bạn sẽ có thể điều chỉnh kích thước của phụ đề, kiểm duyệt những từ ngữ xúc phạm hoặc thô tục hoặc di chuyển hộp phụ đề đến phần màn hình mà bạn thích.
Đối với các thiết bị có tính năng này, chúng tôi biết rằng hầu hết các thiết bị có Phiên bản Android 10 trở lên Họ có thể sử dụng phụ đề trong thời gian thực. Không phải như vậy tùy chọn dịch thời gian thực. Điều này có thể không có sẵn trên tất cả các thiết bị vì nó phụ thuộc vào khả năng của bộ xử lý và các tính năng cụ thể của từng kiểu máy. Một số thương hiệu, chẳng hạn như Google Pixel và Samsung Galaxy, thường bao gồm đầy đủ chức năng này.
Nếu thiết bị của bạn không có phụ đề thời gian thực, bạn vẫn có thể thưởng thức bản dịch phụ đề bằng các ứng dụng như Google Translate hoặc các công cụ khác phiên âm thời gian thực.